Δευτέρα 10 Νοεμβρίου 2014

ΑΡΙΣΤΗ Η ΚΙΝΗΣΗ ΣΑΜΑΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΟΖ!

ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΠΑΡΑΜΙΛΑΝΕ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΙΜΕΡΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΙΓΥΠΤΟΥ…ΟΜΟΛΟΓΟΥΝ ΤΗΝ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗ ΤΟΥΣ!

Στην σημερινή ηλεκτρονική έκδοση της Τουρκικής εφημερίδας HURRIYET Hürriyet Daily News αναλύει τη ΣΥΜΜΑΧΙΑ για την ΑΟΖ μεταξύ Ελλάδος-Κύπρου και Αιγύπτου… Τα σχόλια του ΓΙΟΥΣΟΥΦ ΚΑΝΛΙ…μετά δυσκολίας αποκρύπτουν την ενόχλησή τους και την αίσθηση απομόνωσή τους από τη Μεσόγειο.

Υπενθυμίζουμε πως η Τουρκική πολιτική ήταν πάντα αρπακτική και πλιατσικολόγα..
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΑ ΉΣΑΝ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ! Ο ΕΦΙΑΛΤΗΣ ΤΟΥΣ! Σας δίνουμε το  κείμενο του σχολιαγράφου, στην αγγλική με μια μετάφραση της GOOGLE, με όλα τα λάθη της… Αλλά έστω κι έτσι οι ελληνομαθείς κουτσά στραβά θα βγάλετε συμπέρασμα!






Monday,November 10 2014, Your time is 9:54:50 π.μ.

YUSUF KANLI
yusuf.kanli@hurriyet.com.tr

Egypt, Greece, Greek Cypriots

Print PageSend to friend »
The leaders of Greece and the Greek Cypriots came together on Nov. 8 in Cairo with Egypt’s strong man Abdel Fattah al-Sisi for a tripartite summit, to discuss ways of deepening trilateral cooperation in making the best use of the Mediterranean’s natural wealth.
Apart from the lofty rhetoric of Greek Prime Minister Antonis Samaras and Greek Cypriot President Nikos Anastasiades pledging to al-Sisi that their EU member countries would act as an “ambassador” for Egypt within the European club of democracies, at the very center of the trilateral summit were the Mediterranean hydrocarbon riches and Turkey’s refusal to recognize the sovereignty of Cyprus as the sole legitimate government on the island.
There were claims before the summit that although it is not in the best interests of Egypt, al-Sisi might sign an agreement with Samaras on nautical boundary betweenGreece and Egypt, in a revanchist response to constant Turkish criticism of the coup administration in Cairo. Such an agreement would lock Turkey into a narrow region along its cost and convert the Mediterranean into a mostly Greek lake.
Furthermore, since the median line that Egypt and Turkey have in the Mediterranean is far more to the benefit of Cairo, signing an agreement with Greece before undertaking a similar move would amount to surrendering a sizeable area to Greece in a region believed to have rich hydrocarbon potential. Still, very much like Turkey nodding to U.S. about the return of Greece to NATO membership in exchange for some empty promises, all sorts of oddities are possible in coup administrations.
For Turkey, what would be important would be losing a huge area in the Mediterranean, but more than that it would become even more difficult for Turkey to dispute the Greekclaim that the tiny island of Kastellorizo (Meis) – just a stone’s throw from the Turkish coastal town of Kaş – has territorial shelf and exclusive economic zone rights in that area, while the huge Anatolian peninsula does not.
Obviously, these issues would not have meant much 100 years ago. In today’s world, however, not only is offshore technology so developed that such resources are recoverable, but every bit of oil and gas has become precious. Thus, potential resources off Meis, as well as prospective huge gas reserves off Cyprus or the much speculated oil reserves in the area between Cyprus and Egypt, offer a huge potential for both cooperation and confrontation. The area off Meis is one of those contentious issues, as well as Cyprus’ offshore hydrocarbon riches and the unilateral Greek Cypriot claim over them, as the Turkish Cypriots are partners under the 1960 constitutional system.
Therefore, these issues must be resolved through discussions involving all related parties if crises and confrontations are to be avoided. If the Greek Cypriots send exploration or drilling capabilities to the disputed areas, will it not be normal for Turkish Cypriots to undertake similar moves through capabilities offered by Turkey? It is simply not serious to claim it was odd for Turkish Cypriots to react or for Turkey to dispatch exploration ships, because when revenues start to come in from the offshore capabilities - and if the Cyprus problem is resolved - then the Turkish Cypriots will be offered their share.
If Turkey, Libya or any other country on the shores of the Mediterranean basin are to be affected by a Greek-Egypt bilateral or Greek-Cyprus-Egypt trilateral agreement on nautical boundaries or the limits of exclusive economic zones, is it abnormal to expect such deals to be made at conferences participated in by all relevant countries?
Greece and the Greek Cypriots can of course play the role of ambassador for Egypt and its coup leader al-Sisi in the European club of democracies. After all, when economy, trade and profits are the matter, everything becomes possible, plausible, and appreciable.
At a time when Turkey’s “zero problems with neighbors” rhetoric has been replaced by the reality of “no friends in the region” thanks to great obsessions, perhaps one will ask: Weren’t Israel and Benjamin “Bibi” Netanyahu missing at the “friends of Turkey” gathering in Cairo?
November/10/2014
Τη Δευτέρα 10 Νοεμβρίου του 2014, ο χρόνος σας είναι 9:54:50 π.μ.

YUSUF Κανλί
yusuf.kanli@hurriyet.com.tr

Αίγυπτος, Ελλάδα, Έλληνες Κύπριοι

Εκτύπωση σελίδαςΑποστολή σε φίλο »
Οι ηγέτες της Ελλάδα και τους Έλληνες Κύπριοι ήρθαν μαζί στις 8 Νοεμβρίου στο Κάιρο με Αιγύπτου ισχυρό άνδρα Αμπντέλ Φατάχ αλ-Σίσι για την τριμερή σύνοδο κορυφής, για να συζητήσουν τρόπους για την εμβάθυνση της τριμερούς συνεργασίας με την καλύτερη αξιοποίηση του φυσικού πλούτου της Μεσογείου. Εκτός από το αγέρωχο ρητορική τηςελληνικής Πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς και ελληνική Κύπριος Πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης, υποσχόμενος να αλ-Σίσι ότι οι χώρες τους μέλη της ΕΕ θα δράσει ως "πρεσβευτής" για την Αίγυπτο στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής λέσχης των δημοκρατιών, στο κέντρο της τριμερούς συνόδου κορυφής ήταν οι μεσογειακές πλούτη υδρογονανθράκων και την άρνηση της Τουρκίας να αναγνωρίσει την κυριαρχία της Κύπρος ως τη μόνη νόμιμη κυβέρνηση στο νησί. Υπήρχαν ισχυρισμοί πριν από τη Σύνοδο Κορυφής ότι αν και δεν είναι προς το καλύτερο συμφέρον της Αιγύπτου, αλ-Σίσι θα μπορούσε να υπογράψει μια συμφωνία με Σαμαρά για ναυτικά σύνορα μεταξύ Ελλάδα και την Αίγυπτο, σε μια ρεβανσιστική απάντηση στις συνεχείς τουρκικές επικρίσεις της διοίκησης πραξικόπημα στο Κάιρο. Μια τέτοια συμφωνία θα κλειδώσει την Τουρκία σε μια στενή περιοχή κατά μήκος του κόστους του και να μετατρέψει τη Μεσόγειο σε μια ως επί το πλείστον ελληνικήλίμνη. Επιπλέον, δεδομένου ότι η μέση γραμμή που έχουν την Αίγυπτο και την Τουρκία στη Μεσόγειο είναι πολύ περισσότερο προς όφελος του Καΐρου, υπογράφοντας μια συμφωνία με Ελλάδα πριν αναλάβει μια παρόμοια κίνηση θα ισοδυναμούσε με την παράδοση μια σημαντική περιοχή στην Ελλάδα σε μια περιοχή που πιστεύεται ότι έχουν πλούσιο δυναμικό υδρογονανθράκων. Ακόμα, μοιάζει πολύ με την Τουρκία γνέφει προς ΗΠΑ σχετικά με την επιστροφή της Ελλάδα στο ΝΑΤΟ την ένταξη σε αντάλλαγμα με κάποιες κενές υποσχέσεις, όλα τα είδη των παραδοξότητες είναι δυνατόν στις διοικήσεις πραξικόπημα. Για την Τουρκία, αυτό θα ήταν σημαντικό θα είναι να χάσει μια τεράστια περιοχή στη Μεσόγειο , αλλά περισσότερο από ότι θα γινόταν ακόμη πιο δύσκολο για την Τουρκία να αμφισβητήσει την ελληνική ισχυρισμό ότι το μικρό νησί του Καστελόριζου (Meis) - σε απόσταση αναπνοής από την τουρκική παραλιακή πόλη του Kas - έχει εδαφική ράφι και αποκλειστικών δικαιωμάτων οικονομική ζώνη στο ότι περιοχή, ενώ η τεράστια χερσόνησο της Ανατολίας δεν το κάνει. Προφανώς, αυτά τα θέματα δεν θα σήμαινε πολύ πριν από 100 χρόνια. Στο σημερινό κόσμο, ωστόσο, δεν είναι μόνο υπεράκτια τεχνολογία αναπτύχθηκε τόσο ότι αυτοί οι πόροι αποδίδονται, αλλά κάθε κομμάτι του πετρελαίου και του φυσικού αερίου έχει καταστεί πολύτιμο. Έτσι, οι δυνητικοί πόροι από Meis, καθώς και τους υποψήφιους τεράστια αποθέματα φυσικού αερίου στα ανοικτά Κύπρος ή τις πολύ εικασίες αποθέματα πετρελαίου στην περιοχή μεταξύ Κύπρος και η Αίγυπτος, προσφέρουν τεράστιες δυνατότητες τόσο για τη συνεργασία και την αντιπαράθεση. Η περιοχή έξω από Meis είναι ένα από αυτά τα επίμαχα ζητήματα, καθώς και υπεράκτιες πλούτη υδρογονανθράκων Κύπρος »και τη μονομερή ελληνική κυπριακή αξίωση πάνω τους, όπως οι Τουρκοκύπριοι είναι εταίροι στο πλαίσιο του συνταγματικού συστήματος το 1960. Ως εκ τούτου, αυτά τα θέματα πρέπει να επιλύονται με συζητήσεις που αφορούν όλα τα συνδεδεμένα μέρη, αν κρίσεις και αντιπαραθέσεις πρέπει να αποφεύγονται. Αν οι Έλληνες Κύπριοι στείλετε εξερεύνηση ή γεώτρηση δυνατότητες στις επίμαχες περιοχές, θα δεν είναι φυσιολογικό για τους Τουρκοκύπριους να αναλάβουν παρόμοιες κινήσεις μέσω των δυνατοτήτων που προσφέρονται από την Τουρκία; Είναι απλά δεν είναι σοβαρό να ισχυρίζονται ότι ήταν περίεργο για τους Τουρκοκύπριους να αντιδράσουν ή για την Τουρκία να αποστείλει πλοία εξερεύνησης, γιατί όταν τα έσοδα αρχίζουν να έρχονται από τις υπεράκτιες δυνατότητες - και αν η Κύπρος να επιλυθεί το πρόβλημα - τότε οι Τουρκοκύπριοι θα πρέπει να προσφέρεται το μερίδιό τους. Αν η Τουρκία, η Λιβύη ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα στις ακτές της λεκάνης της Μεσογείου πρόκειται να επηρεαστούν από μια ελληνική-Αιγύπτου διμερείς ή ελληνική-Κύπρος-Αιγύπτου τριμερή συμφωνία για ναυτικά όρια ή τα όρια των αποκλειστικών οικονομικών ζωνών, είναι ανώμαλη να περιμένουν τέτοιες ευκαιρίες που πρέπει να γίνουν σε συνέδρια συμμετείχαν σε από όλες τις σχετικές χώρες;Ελλάδα και οι Έλληνες Κύπριοι μπορούν φυσικά να παίξει το ρόλο του πρεσβευτή για την Αίγυπτο και τον ηγέτη πραξικόπημα της αλ-Σίσι στην ευρωπαϊκή λέσχη των δημοκρατιών. Μετά από όλα, όταν η οικονομία, το εμπόριο και τα κέρδη είναι το θέμα, όλα γίνονται δυνατά, εύλογο και αξιόλογο. Σε μια εποχή που «μηδενικών προβλημάτων με τους γείτονες" της Τουρκίας ρητορική έχει αντικατασταθεί από την πραγματικότητα του «δεν έχει φίλους στην περιοχή" χάρη στην μεγάλες εμμονές, ίσως κάποιος θα ρωτήσω: δεν ήταν το Ισραήλ και ο Βενιαμίν "Μπίμπι" Νετανιάχου λείπει στα «φίλοι της Τουρκίας» συγκέντρωση στο Κάιρο;

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου